Prevod od "stvarno je" do Italijanski


Kako koristiti "stvarno je" u rečenicama:

Stvarno je vrlo, vrlo, vrlo lepo.
È davvero molto, molto, molto carino.
Stvarno je dobro konaèno ti èuti glas.
È bellissimo sentire la tua voce, finalmente.
Kupio na internetu, stvarno je lako.
L'ho comprata su internet. E' soltanto un giocattolo!
Ne znam gdje si ti, lega, ali stvarno je rasturajuèa!
Non so che fine tu abbia fatto, ma e' una vera figata!
Stvarno je teško naæi ljude kojima možeš da veruješ ovih dana.
E' molto difficile trovare qualcuno di cui fidarsi di questi tempi.
Da, u pravu si, stvarno je sebièno što sam toliko velikodušna.
Hai ragione. E' egoista essere tanto generosa.
Stvarno je šteta što si takav, jer kad bi imao dobru liènost, ništa od ovih drugih sranja ne bi smetala ljudima.
E' un vero peccato che tu sia fatto cosi', perche' se tu avessi un carattere migliore, nessuno farebbe caso a tutto il resto.
Stvarno je sve to slatko, ali ne možeš samo sedeti i postavljati živote drugih ispred svog misleæi da se to raèuna kao ljubav
E' molto dolce e tutto, ma... non puoi mettere la vita degli altri prima della tua, e pensare che sia amore.
Stvarno je izgledala... kao da joj je srce slomljeno.
In effetti sembrava che avesse davvero... il cuore spezzato.
Na primer, Džo voli svoju ženu, mislim, stvarno je voli, a ipak je spavao sa tobom.
Ad esempio, Joe ama sua moglie, cioe', ama davvero sua moglie. E ciononostante e' venuto a letto con te.
Stvarno je trebalo da prihvatiš moju ponudu.
Avresti dovuto tener fede al patto.
Stvarno je veoma dobro za kožu, i tvoje dete.
Fara' veramente bene alla tua pelle... e al tuo bambino.
Stvarno je lepo od tebe sto si nasao vremena da posetis svoju ujnu.
E' molto bello da parte sua trovare il tempo per venire a visitare sua zia.
To što imate stvarno je kao njegovo šepanje, i ne ostavljate mi izbora osim da dokažem.
Quello che c'e' tra voi due e' reale tanto quanto la sua zoppia, e non mi lasciate altra scelta che dimostrarlo.
Teško mi je da objasnim, ali stvarno je.
Cioe'... Mi e' difficile spiegarlo, ma e' cosi'.
Stvarno je velièanstvena stvar koju je Preduzetnik stvorio ovde.
Guarda che cose meravigliose ha creato l'Uomo d'affari qui.
Stvarno je tako, svi u timu prièaju o tome.
È vero, nella squadra lo dicono tutti.
Stvarno je sladak i uzbudljivo je biti s njim.
E' veramente dolce ed e' eccitante stare con lui.
Stvarno je glupo ukrasti policijski auto, ali, vi ste to uèinili.
E' stato proprio stupido rubare un'auto della polizia, ma... tant'e', l'avete fatto.
Moram reæi, stvarno je èudno biti opet ovde.
Devo dire che è... veramente strano essere di nuovo qui, adesso.
Ali stvarno je ukapirala ko sam, znaš?
Ma ha davvero capito chi sono, capite?
Sad je zima, i stvarno je vreme da ideš.
Ora è inverno... è tempo di andare, ormai.
Amerièke trupe, kinesko zlato, Jan, stvarno je dobro.
Le truppe americane, oro cinese. Iain, e' ottimo.
Jedini naèin na koji æeš dokazati da li je nešto stvarno... je da otploviš do tamo.
L'unico modo di capire se qualcosa è reale... è salpare, diretti lì.
Ali kad pročitate linkove, stvarno je vrlo upadljivo.
Ma se poi leggete i collegamenti scoprirete qualcosa di interessante.
Stvarno je bilo teško verovati da to što sam ja zamišljala je sada izgrađeno, stalno i da nije izgubilo ništa u tom prevodu.
Era difficile da credere che quello che avevo immaginato fosse stato costruito, permanente senza perdere niente nella sua trasposizione.
A supermarketi, stvarno je šokantno, veoma je zgodno šetati se sa kraja na kraj.
I supermercati, per me, sono sconvolgenti, è davvero affascinante andare in giro in un supermercato.
Ovo su stvarni citati i stvarno je tužno.
Sono citazioni reali ed è davvero triste.
Stvarno je bilo zabavno; samo sam crtao po slojevima smole.
Era molto divertente; stavo solo disegnando sugli strati di resina.
I stvarno je drugačije unutar zemlje.
E ci sono grosse differenze in un paese.
Stvarno je moguće sprečiti. Razmislimo malo, imamo problem ovde
Si possono evitare facilmente. Pensateci, abbiamo un problema,
Stvarno je, ovaj grafik, pokazaću vam da nekom drugom prilikom kad budemo imali slajdove.
È reale, questo grafico... bè ve lo mostrerò un'altra volta quando avremo delle slide.
2.949324131012s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?